Calíope sopla..

Monday, December 25, 2006

Sobre el punto de vista del lector.

Creo que este fragmento de La Nausea de Sartre explica muy bien algo que no se suele tener en cuenta: Aunque queramos dar a nuestro personaje un aspecto de don nadie, nuestro personaje es alguien: Al menos aparece en un relato.

"Los acontecimientos se producen en un sentido, y nosotros los contamos en sentido inverso. En apariencia se empieza por el comienzo: "Era una hermosa noche de otoño de 1922. Yo trabajaba con un notario en Maromes" Y en realidad se ha empezado por el fin.

El fin está allí, invisible y presente; es el que da a esas pocas palabras la pompa y el valor de un comienzo[...]Esa frase, tomada simplemente por lo que es, quiere decir que el tipo estaba absorbido, taciturno, a mil leguas de una aventura, precisamente con esa clase de humor en el que uno deja pasar los acontecimientos sin verlos. Pero ahí está el fin que lo transforma todo. Para nosotros el tipo es ya el héroe de la historia. Su taciturnidad, sus dificultades económicas, son más preciosas que las nuestras; están doradas por la luz de las pasiones futuras."

0 Comments:

Post a Comment

<< Home